Новости

16 апреля 2007

Фильм Чхана-Ук Пака «Сочувствие госпоже Месть»

ALeXX Cinemа представлет: фильм культового корейского режиссера Чхана-Ук Пака «Сочувствие госпоже Месть».

Несмотря на повальное увлечение азиатским кино, фильм корейского режиссера Чхана-Ук Пака «Сочувствие госпоже Месть» стоит особняком. Фильм снят относительно недавно, в 2005 году, однако уже стал почти классикой.   

Chinjeolhan geumjassi

Южная Корея, 2005 год, 112 мин.

Режиссер: Чхан-Ук Пак

В ролях: Ён-Э Ли, Мин-Сик Цой, Си-Ху Ким, Хе-Чжон Канг, Бу-Сон Ким, Даль-Су О 

Фильм являет собой последнюю часть известной трилогии о стильной и изящной мести. Предыдущими фильмами трилогии были «Сочувствие господину Месть» и знаменитый «Oldboy».

Главная героиня фильма — корейский симбиоз защитницы слабых Амели Пулен («Амели») и прекрасной несокрушимой мстительницы из Тарантиновского триллера («Убить Билла»). Ли Гэм-чжа в 19 лет по ложному обвинению попадает в тюрьму за убийство и похищение ребенка. В тюрьме она вынашивает план мести и завоевывает сердца заключенных собственной добротой, получив имя «Сердечная госпожа Гэм-чжа». Отсидев 13 лет, Гэм-чжа отправляется разыскивать предателя с помощью ее давних тюремных товарищей…

Яркий сюжет и мастерская работа режиссера и актеров не могли пройти мимо критиков. Фильм «Сочувствие госпоже Месть» получил множество наград, среди которых призы «Cinema of The Future» на «Little Golden Lion» на Венецианском фестивале; Golden Kinnaree Award Чхан-Ук Паку как «лучшему режиссеру» на МКФ в Бангкоке; номинация на Hong Kong Film Award в категории «лучший азиатский фильм»; номинация на премию журнала Screen International в рамках European Film Awards.

«Сочувствие госпоже Месть» существует в двух вариантах. Несмотря на то, что фильм снимался на цветную плёнку, Пак собирался максимально уменьшить насыщенность цвета, фактически сделав изображение чёрно-белым. Однако к концу съемочного процесса Чхан Ук Пак не смог отказаться от цвета.

Режиссёр решил пойти на беспрецедентный шаг для корейского кинематографа: смонтировать два варианта картины — один согласно первоначальному замыслу и второй — полностью цветной.

Фильм насыщен сценами насилия, однако насилия красивого, если можно так выразиться. Сам Чхан-Ук Пак так говорит об этом: «Насилие – это одна из самых мощных сил в жизни. Но СМИ, учителя и родители всегда учат, что миром правят только любовь, сострадание и понимание. Умолчание о важных вещах — в конечном счете то же самое, что и ложь».

И у нас нет повода не верить словам мастера, ибо никто не знает о насилии так много, как Чхан-Ук Пак.

Не забудьте посмотреть в кинотеатрах своего города.